Посмотрите, вот тут https://vodokanal-zt.org.ua/ я нашла советы по поводу выбора бойлера, может вам пригодятся такие. В принципе можно купить бойлер и накопительного типа, просто небольшого объема вы тут правы. Просто если вы наездами будете приезжать, то надо ждать время чтобы вода в баке нагрелась. А проточный водонагреватель греет горячую воду все время и ее всегда будет достаточно.
Но тут смотрите сами, каждый решает сам какого типа бойлер ему ставить исходя из своих возможностей и средств. Тут главное определиться какой именно бойлер покупать, производства какой компании. И какой тэн будет установлен в водонагревателе закрытого или открытого типа, это кстати тоже очень важно.